トップページ　>　翻訳実績

弊社の翻訳実績の一部をご紹介致します

時計ブランドwebサイト新製品紹介（英語⇒日本語）9/21

そば屋メニュー（日本語⇒韓国、中国、英語）9/21

中国観光政策に関する論文（日本語⇒英語）9/21

洋菓子パッケージ（日本語⇒英語）9/21

会社パンフレット（日本語⇒英語）9/21

テレビ塔秋冬版インフォメーション（日本語⇒中、英語）9/21

肌吸収サプリメントの使用方法及び使用上の注意、使用にあたってのQ&A等（日本語⇒中、韓国語）9/21

ウイルス及びアレルゲンに対する試験結果（日本語⇒英語）9/20

化学実験における実験結果論文の一部（日本語⇒英語）9/20

舞茸レシピ（日本語⇒ベトナム語）9/20

香港における日系企業の決算報告書及び決議書（英語⇒日本語）9/20

社内システム表示文言（日本⇒英語）9/19

重機製品説明（日本語⇒中国語）9/19

ゲーム内文言（日本語⇒中）9/19

チラシ、動画広告（日本語⇒中国語）9/19

遺産相続に関する宣誓供述書（日本語⇒ポルトガル語）9/19

洋菓子店商品紹介（日本語⇒中国、英語）9/19

がん患者経過観察レポート（日本語⇒英語）9/19

ホテル案内（日本語⇒英語）9/19

環境保全活動に関する心理学的研究レポート（日本語⇒英語）9/19

自動車部品メーカー作業要領、教育資料（日本語⇒ポルトガル語）9/19

イベント経費に関する覚書（日本語⇒韓国語）9/19

桑名の地酒案内（日本語⇒フランス語）9/19

仮想通貨に関する論文（英語⇒日本語）9/19

国際船級協会事業計画資料（日本語⇒中国語）9/19

ドミニカ共和国宣誓陳述書（スペイン語⇒日本語）9/19

能力テスト問題（ドイツ語⇒日本語）9/19

伝統芸能鑑賞解説、注意事項（日本語⇒中国語）9/18

レーザー加工に関する書籍（ドイツ語⇒日本語）9/18

海外派遣成果発表レポート（日本語⇒英語）9/18

短歌集、解説（日本語⇒英語）9/18

宿泊施設宿泊者向けアンケート（日本語⇒中国語）9/18

雇用契約書（日本語⇒中国語）9/18

アウトドア施設免責事項、同意書（英語⇒日本語）9/18

サプリメント商品説明（日本語⇒ポルトガル語）9/18

包装関連機器メーカー会社概要（英語⇒オイルトガル、スペイン語）9/18

化学製品取扱上の注意（日本語⇒英語）9/18

観光案内（英語⇒フランス、イタリア語）9/18

観光案内（日本語⇒フランス、イタリア、英語）9/18

ジュエリー商品説明（日本語⇒英語）9/18

居酒屋メニュー（日本語⇒英語）9/18

化粧品新製品プレゼン資料（日本語⇒中国、英語）9/18

居酒屋メニュー（日本語⇒中国、韓国、英語）9/18

観光名所案内（日本語⇒英語）9/18

ＩＳＯ環境教育ナレーション原稿（日本語⇒中国語）9/18

禁固刑に関する政令（フィンランド語⇒日本語）9/18

仮想通貨に関するweb記事（英語⇒日本語）9/18

入国審査資料（英語⇒日本語）9/14

商品宣伝動画（日本語⇒中国語）9/14

物件概要書（日本語⇒中国語）9/14

有名神社紹介文（日本語⇒中、韓、英語）9/13

地下鉄及び路線バスについての外国人向けアンケート（日本語⇒英語）9/13

自然災害に対する港湾設備の必要性とこれからについて（日本語⇒英語）9/13

高齢者の在宅療養の希望と現実についての考察（日本語⇒英語）9/13

国内化粧品会社海外向け新商品の商品説明（日本語⇒中、英語）9/13

在日領事館へ提出のコロンビア国籍放棄の公式証書（スペイン語⇒日本語）9/13

焼肉店メニュー（日本語⇒韓国、中国、英語）9/11

漬物店webサイト（日本語⇒英語）9/11

飲食施設利用案内（日本語⇒韓国、中国、英語）9/11

化学工業会社概要（日本語⇒英語）9/11

ヘッドホン商品説明（英語⇒日本語）9/11

真珠輸出検査についてのアンケート（日本語⇒中国語）9/11

旅館Webサイト（日本語⇒英語）9/11

ソーシャルワークに関する研究協力依頼書（日本語⇒ドイツ語）9/11

特許実施許諾契約書(中国語⇒日本語）9/11

河川環境システムの装置についての説明（日本語⇒英語）9/10

外国人との離婚調停に関する訴訟資料（日本語⇒英語）9/10

ご当地オリジナルビール紹介（日本語⇒中、韓、英語）9/10

靴メーカーによるコラボレーションシリーズの商品説明（日本語⇒英語）9/10

菓子商品ラベル（日本語⇒フランス語）8/30

お菓子の商品説明及び食事メニュー（日本語⇒韓国語）9/10

工場見学後アンケート（日本語⇒タイ語）9/10

日本語学校案内（日本語⇒モンゴル語）9/10

体用スポンジ説明書（日本語⇒英語）9/10

作品販売委託契約書（日本語⇒英語）9/5

宿泊施設検索エンジン（日本語⇒英語）9/5

ブランド商品紹介（英語⇒日本語）9/5

ゴルフ場案内（日本語⇒英語）9/5

カメラレンズについて（日本語⇒仏、韓、独、伊、中、西、露、英語）9/7

オーディオ関連製品紹介（英語⇒日本語）9/7

木材製品説明（日本語⇒英語）9/7

ゲーム内セリフ（日本語⇒英語）9/5

収納の為のパーツ紹介等（日本語⇒英語）9/3

個人データ処理に関する契約（英語⇒日本語）9/3

施設内店舗紹介文（日本語⇒中国、韓国、英語）9/3

会社スローガン及び社員募集の案内（日本語⇒英語）9/3

旅行業会社概要（日本語⇒英語）9/3

従業員社会保険加入のお知らせ（日本語⇒中国語）9/3

アプリ操作説明（日本語⇒中国、英語）9/3

アダルトサイト用会話集（日本語⇒英語）8/31

ホテルクレーム対応メッセージ（日本語⇒中国、韓国、英語）8/31

体験会実施及び参加へのお礼文（日本語⇒英語）8/30

国際理事立候補者所信表明文及び経歴書（日本語⇒中、韓、英語）8/30

中華料理店メニュー（日本語⇒中、韓、仏、英語）8/30

健康食品PR文（日本語⇒中国語）8/30

ネット配信告知（日本語⇒英語）8/29

業務用メニュー（日本語⇒英語）8/29

美容化粧品ブランド研修資料（韓国、英語⇒日本語）8/29

調理器具商品説明（日本語⇒韓国語）8/29

コンタクトレンズ製造販売後業務の委受託契約書（日本語⇒中国語）8/29

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

•